Bogpræsentation af "Forstår du?"

Oplæsning og samtale

Hvad betyder det at forlade sit hjemland og være nødt til at opbygge et liv et nyt sted? Hvilke oplevelser, håb og skuffelser præger denne rejse? Og hvad ændrer sig, når kvindelige flygtninge ikke blot er genstand for offentlige debatter, men selv fortæller deres historier?

Bogen »Verstehst du? – Biografier om kvindelige flygtninge: Historier om (politisk) handlekraft og solidaritet«, der udkom i 2026 på forlaget Beltz Juventa og er redigeret af Anke Wischmann og Thouraya Al-Janabi, samler livshistorierne fra kvinder fra Mellemøsten, der har boet i Tyskland i flere år. Bogen bygger på uddybende biografiske samtaler. De fortæller om flugt og ankomst, om familie og uddannelse, om arbejde, udstødelse og tilhørsforhold – men frem for alt også om handlekraft, solidaritet og muligheden for selv at forme sit eget liv.

Ved arrangementet på Museumsberg står kvinderne selv i centrum. Seks af dem fortæller om deres livshistorier og indgår i samtaler med hinanden og med publikum. Deres historier åbner op for perspektiver, der ofte kommer for lidt til orde i samfundsdebatten om flugt og migration. De viser kvinderne ikke blot som beskyttelsessøgende eller berørte, men som mennesker med egne erfaringer, beslutninger, relationer, kompetencer og forestillinger om fremtiden – og (politiske) ambitioner.

Oplæsningen inviterer til at lytte, stille spørgsmål og se på de tilsyneladende velkendte billeder af flugt og ankomst med nye øjne. En aften om personlige oplevelser, deltagelse i samfundslivet og spørgsmålet om, hvad der skal til, for at et side om side-forhold kan udvikle sig til gensidig forståelse. Der er gratis adgang.