Buchvorstellung "Verstehst du?"

Lesung und Gespräch

Menschen verlassen ihr Zuhause. Sie ziehen an einen neuen Ort. Dort bauen sie sich ein neues Leben auf. Was erleben diese Frauen auf ihrem Weg? Worauf hoffen sie? Was macht sie traurig? Oft reden andere Leute über geflüchtete Frauen. In diesem Buch reden die Frauen selbst.

Anke Wischmann und Thouraya Al-Janabi haben das Buch gemacht. Es erscheint im Jahr 2026 im Verlag Beltz Juventa. Frauen aus dem Nahen Osten erzählen darin ihre Geschichte. Diese Frauen wohnen schon lange in Deutschland. Die Schreiberinnen haben lange mit den Frauen gesprochen. Die Frauen berichten von ihrer Flucht. Sie sprechen über ihre Ankunft in Deutschland. Sie reden über ihre Familie und über das Lernen. Sie sprechen über ihre Arbeit. Manche Menschen schließen sie aus. Aber die Frauen fühlen sich auch zugehörig. Sie helfen anderen Menschen. Sie bestimmen über ihr eigenes Leben.

Die Veranstaltung findet auf dem Museumsberg statt. Sechs Frauen sprechen über ihr Leben. Sie reden miteinander. Sie reden auch mit den Leuten im Raum. Diese Frauen mussten aus ihrer Heimat fliehen. Oft hören Menschen ihnen nicht gut zu. Das soll sich ändern. Die Frauen sind nicht nur Opfer. Sie treffen eigene Entscheidungen. Sie haben viele Fähigkeiten. Sie haben Wünsche für die Zukunft. Sie wollen in der Politik mitbestimmen.

Die Menschen sollen bei der Lesung zuhören. Jeder darf Fragen stellen. Die Leute haben oft ein festes Bild von der Flucht. Dieses Bild soll sich nun ändern. Alle Menschen sollen zusammengehören. Sie sollen sich gegenseitig verstehen. Das ist das Ziel von diesem Abend. Der Besuch kostet kein Geld.